Tuesday, 19 March 2024 »  Login
in

Ek Taaza Ghazal peshE khidmat hai

Some of the best local talent on... everything! Check out the city's best writers here, as they take on the shackles!

Moderator: The Moderator Team

Ek Taaza Ghazal peshE khidmat hai

by Khawajanazim » Fri Sep 03, 2010 6:38 pm

As salamo alaikum wrwb!

I came across with this site while surfing for some urdu shayeri sites. Since me too come from Hyderabad, thought must join our bhaiiyaaN aur bahanaN. Its so nice to be with Apne LogaN.


ہے دل دلنشین فسـوں بے مثال پھولوں کا
نظـر فـريـب ہے حسـن و جمال پھولوں کا

خمارخيـزوه رنگـوں کى عطر بیـزمہک
فـريفـتہ کـرے کيوں نا خيـال پھولوں کا

صبا نے چپکے سے کیا جانئے کانوں میں کہا
حیـأ سے سـرخ ہے اک ایک گال پھولوں کا

عدوجان سبهى ان کےعشوے اورغمزے
ستـم شعـار ہے شـوق وصـال پھولوں کا

ہے رخ پہ ان کا ہنسی اور خار دامن میں
بہـت حسیـن ہے قاتـل یہ جال پھولوں کا

کھلیں ہى صبح سـرشام بکھـرنے کے ليئے
بکھرنا طئے ہے نہ کیجے ملال پھولوں کا

فضأ ہے کس ليئےعنبـرفـشـاں ہمیں معلـوم
بلا سے سب اسےسمجهيں کمال پھولوں کا

يقيں کے دشت میں فکروعمل کے صحرا میں
چلو کے پھول کھـلا ئیـں، ہے کال پھولوں کا

مہک يہ عارضى سانسيں يہ مختصرہاے!
کيـا جـان کاه ! ہے ناظـم مـآل پھولوں کا

خواجہ ناظم الدين ناظم
الخبر- سعودى عرب


Hai dil-nasheen fusooN baymisaal phooloN kaa
Nazar fareb hai husnO Jamaal phooloN kaa

Khumaar khez woh rangoN ki atr-bez mahak
Farefta karay kyuN naa khayaal phooloN kaa

Sabaa ne chupke say kya janiye kaanoN meiN kaha
Hayaa say Surkh hai ek eik gaal phooloN kaa

AdooE jaan sabhi inn k ashway aur ghamzay
Sitam shoa’ar hai showqE wasaal phooloN kaa

Hai rukh pay inn k hansi aur khaar daaman meiN
Bahot haseen hai qaatil ye jaal phooloN kaa

Khilen hi subh sarE shaam bikharnay k liye
Bikharna ta’e hai na keejay malaal phooloN kaa

Fazaa hai kis-liye ambar fashaaN hameiN maloom
Balaa say subb isay samjheN kamaal phooloN kaa

Yaqeen k dasht meiN fikrO amal k sahraa meiN
Chalo k phool khilaa’en, hai kaal phooloN kaa

Mahak ye a’arzi saanseN ye mokhtasar ha’aii !
Kyaa jaan-kaah hai Nazim Ma’aal phooloN kaa
Khawajanazim
Registered User
 
Posts: 5
Joined: Fri Sep 03, 2010 1:22 am

Re: Ek Taaza Ghazal peshE khidmat hai

by tk » Wed Sep 15, 2010 9:09 am

the Ghazal is great

thanks Khawaja sb
tk
Registered User
 
Posts: 3
Joined: Wed Sep 15, 2010 9:05 am

Re: Ek Taaza Ghazal peshE khidmat hai

by khawajanazim » Sun Sep 19, 2010 10:39 pm

Thanks Tk!
khawajanazim
Registered User
 
Posts: 5
Joined: Fri Sep 03, 2010 1:22 am

Re: Ek Taaza Ghazal peshE khidmat hai

by tak » Thu Sep 23, 2010 6:02 pm

it was great, though i had difficulty understanding few words :wink:
tak
Registered User
 
Posts: 3
Joined: Thu Sep 23, 2010 4:54 pm



Return to Creativity, Inc.

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron
ADVERTISEMENT
SHOUTBOX!
{{todo.name}}
{{todo.date}}
[
]
{{ todo.summary }}... expand »
{{ todo.text }} « collapse
First  |  Prev  |   1   2  3  {{current_page-1}}  {{current_page}}  {{current_page+1}}  {{last_page-2}}  {{last_page-1}}  {{last_page}}   |  Next  |  Last
{{todos[0].name}}

{{todos[0].text}}

ADVERTISEMENT
This page was tagged for
taaza ghazal
pesh-e-qidmat
sabaa bahanan
Follow fullhyd.com on
Copyright © 2023 LRR Technologies (Hyderabad) Pvt Ltd. All rights reserved. fullhyd and fullhyderabad are registered trademarks of LRR Technologies (Hyderabad) Pvt Ltd. The textual, graphic, audio and audiovisual material in this site is protected by copyright law. You may not copy, distribute or use this material except as necessary for your personal, non-commercial use. Any trademarks are the properties of their respective owners.